:50:01
Ce e? Cum þi se pare acum?
:50:02
Se pare cã nu ºtiu cine dracu eºti.
:50:05
ªtii cine dracu sunt eu? Cel care îþi
spune sã te dai dracului jos din maºina mea.
:50:11
Ieºi afarã!
:50:12
Nu te uita aºa la mine.
Ieºi dracului din maºina mea!
:50:15
Deschide nenorocita asta de uºã!
:50:17
Poftim. Cum este, târfã proastã?
:50:21
Da. Nu-mi sparge uºa.
:50:30
Jack. Ce mai este, tipule? Ce faci?
:50:33
Sunt bine.
:50:36
Omule, eu ºi Carmen tocmai
am avut o ceartã pe cinste.
:50:39
I-am spus sã meargã
acasã la mã-sa definitiv.
:50:44
Nu-mi pasã, omule. La naiba cu asta, ºtii?
:50:47
Uneori trebuie sã le vorbeºti aºa, înþelegi?
:50:49
Da.
:50:51
ªtii, nu vreau sã merg acasã,
omule. Tu ai ceva de lucru?
:50:56
Este super. Am sã trec pe la tine.
:51:11
Am vrut sã aºtept pânã ce
vor fi ºi fetele de faþã...
:51:15
dar trebuie sã-þi dau asta acum.
:51:18
Uitã-te.
:51:24
Dulce, omule.
:51:26
Bine. Te sun eu.
:51:28
-Mulþumesc.
-Douã milioane de dolari.
:51:30
-Þi-am greºit cu
ceva? -Nu, omule.
:51:37
-Tipule--Nu pot nici mãcar sã
vorbesc. -Ai rãmas fãrã cuvinte.
:51:40
Nu va fi mereu aºa. Piaþa
este fierbinte acum, aºa cã--
:51:44
Sã-i punem înapoi, omule.
:51:45
-Bine, am sã mã gândesc la asta.
-Bine.
:51:50
Ce te supãrã? Ce se întâmplã?
:51:54
Femeile, omule. Îþi cer
sã te schimbi, nu-i aºa?
:51:58
ªi atunci când te schimbi,
când devii altcineva, te urãsc.