:51:11
	Am vrut sã aºtept pânã ce
vor fi ºi fetele de faþã...
:51:15
	dar trebuie sã-þi dau asta acum.
:51:18
	Uitã-te.
:51:24
	Dulce, omule.
:51:26
	Bine. Te sun eu.
:51:28
	-Mulþumesc.
-Douã milioane de dolari.
:51:30
	-Þi-am greºit cu
ceva? -Nu, omule.
:51:37
	-Tipule--Nu pot nici mãcar sã
vorbesc. -Ai rãmas fãrã cuvinte.
:51:40
	Nu va fi mereu aºa. Piaþa
este fierbinte acum, aºa cã--
:51:44
	Sã-i punem înapoi, omule.
:51:45
	-Bine, am sã mã gândesc la asta.
-Bine.
:51:50
	Ce te supãrã? Ce se întâmplã?
:51:54
	Femeile, omule. Îþi cer
sã te schimbi, nu-i aºa?
:51:58
	ªi atunci când te schimbi,
când devii altcineva, te urãsc.
:52:01
	Pentru cã ºi-au dorit tipul pe
care l-au întâlnit la început.
:52:03
	Dar tu nu mai poþi fi aºa, pentru
cã ele þi-au cerut sã te schimbi.
:52:06
	Bine. ªtiu unde sã te duc. Haide. Va fi bine.
:52:12
	Noroc.
:52:16
	Deci care este urmãtoarea ta miºcare, omule?
:52:18
	Vreau sã te aºez alãturi de partenerii
mei. Vreau sã îþi fac cunoºtinþã cu ei.
:52:21
	-Da?
-Da.
:52:23
	ªi cred cã urmtoarea miºcare pe care
trebuie s-o facem este sã evaluãm--
:52:28
	riscul de toleranþã.
:52:30
	-Sã diversificãm-- -Am un
apetit serios pentru risc.
:52:32
	ªtiu cã ai, dar trebuie sã avem ºi
niºte lucruri sigure pentru tine.
:52:36
	-Doar pentru viitor.
-Bine.
:52:37
	Ar trebui sã planificãm
întâlnirea în douã sãptãmâni.
:52:40
	Acum lucrez la un alt lucru
care îmi ia o mulþime de timp.
:52:43
	Da, ºi care este ãla? Dacã
poþi vorbi despre asta--
:52:46
	Sigur. În ce te-am bãgat înainte avea
un fond de 60 de milioane de dolari.
:52:49
	Chestia asta este de 600 de milioane.
:52:52
	Putem sã-i aducem ºi lui o fatã?
:52:53
	-600 de milioane. Uau, omule.
-600 de milioane.
:52:57
	Sunt aºa de mulþi bani, omule.
:52:58
	Este similarã cu afacerea pe
care am fãcut-o cu tine, dar...