:53:03
este de 4,5 milioane minim.
:53:05
Eu am intrat cu 6. Chestia
asta este incredibilã.
:53:08
Stai puþin. Ai bãgat 6
milioane din banii tãi?
:53:12
Chestia asta are o echipã solidã de management.
20 de ani de experienþã, niciodatã n-au dat greº.
:53:18
Sunt niºte bani plasaþi
bine. Este o idee foarte bunã.
:53:21
Toþi vor sã se bage,
dar afacerea e încheiatã.
:53:25
Nu e nici o cale sã mã introduci ºi pe mine?
:53:28
Eºti serios interesat?
:53:32
Ce?
:53:33
Ca sã-þi arãt cât de serios
sunt, am sã þi-l dau înapoi.
:53:36
-Pune-l înapoi.
-Ascultã-mã.
:53:38
-Apoi am sã-l pot pune.
-Ascultã. Pãstreazã-l.
:53:40
Sunt bani cinstiþi. Nu au
fãcut asta cu un scop, bine?
:53:42
Sã-i pãsterzi bine.
:53:44
Dacã eºti interesat, adunã
mai mulþi bani ºi sunã-mã.
:53:47
-Cât timp ai?
-Aº spune cam o sãptãmânã.
:53:51
O sãptãmânã. Oh, omule.
:53:53
Este destul de presant.
Vreau sã te gândeºti la asta.
:53:55
Mã sperie felul cum te arunci
în lucruri ca astea. Bine?
:53:59
Mda.
:54:01
Bine.
:54:06
Este rândul meu.
:54:17
De îndatã ce ai început sã lucrezi
pentru Joanna Menendez, eºti al ei.
:54:20
Nu existã lucruri cum ar fi renunþarea.
:54:21
Nu conteazã ce faci, o sã fii al ei pe viaþã.
:54:24
Aºa cã nu existã nimic sã pot face eu.
Aº putea sã împachetez tot ºi sã fug.
:54:28
I-aº putea plãti 40% din ce aduc.
:54:30
Aº putea sã-i spun sã se ducã dracului,
deºi nu aº mai adjunge înapoi la maºinã.
:54:34
Sau aº putea vorbi cu ea ca un om de afaceri.
:54:37
Sã vã spun ce am fãcut.
:54:38
M-am gândit la ce ar fi fãcut
Donald Trump sau Ted Turner.
:54:41
Ar fi fãcut o înþelegere.
:54:42
Ar fi vorbit limba pe care o înþeleg
toþi oamenii de afaceri--banii.
:54:58
Oh, Doamne. Uitã-te la tine.