1:11:05
Cu siguranþã sunt toþi.
1:11:07
Dacã nu sunt toþi, dã-mi un telefon, bine?
1:11:11
Sunt sigur cã sunt toþi. Oh, Dumnezeule.
1:11:12
Nu am ºtiut cã ai sã aduci bani gheaþã.
1:11:14
Este o afacere cu bani gheaþã.
1:11:17
Aºa este. Doamne, trebuie sã-i
duc la bancã. Este o nebunie.
1:11:24
-Ar fi bine sã meargã. -Este o situaþie
dificilã, foarte dificilã. Eu doar--
1:11:27
Trebuie sã mergem sã petrecem desearã, nu?
1:11:30
-Nu. Trebuie sã mã ocup de ceva.
-De ce trebuie sã te ocupi?
1:11:33
Uite ce este, mi-am fãcut treaba.
1:11:35
-Acum tu þi-o faci
pe a ta, bine? -Sigur.
1:11:50
Bine. Ne întâlnim acolo.
1:12:21
Nu te apropia mai mult.
1:12:27
Scoate-þi mâinile din
buzunar. Sã-þi vãd mâinile.
1:12:31
Uite. Vreau doar sã vorbesc cu tine.
1:12:35
Vreau doar sã vorbesc cu tine. Asta-i tot.
1:12:38
Atunci vorbeºte.
1:12:42
ªtii, pe drum încoace
m-am gândit la vreamea--
1:12:45
Îþi aminteºti când eram în clasa a opta...
1:12:49
ºi eram la bodega aia lângã Saint Anne...
1:12:51
ºi urma sã furãm cartuºul ãla de þigãri?
1:12:53
Trebuia sã ne prefacem cã suntem într-o
acþiune de atac ºi am intrat acolo...
1:12:57
ºi tipul
a început--