Empire

:46:15

Takto by sme vlastne mali ži.

:46:18

Zaslúži si to moja žena...

:46:20

moje decko...

:46:22

a zaslúžim si to aj ja.

:46:23

Sra na všetko ostatné.

:46:49

- Vyzerá to, ako keby som mal ís na súd.
- Nie, vyzerá to dobre.

:46:52

Jack. Èo môžem poveda?

:46:54

Poznáme sa èoraz lepšie.

:46:57

Myslím si, že je v mnohých veciach
vlastne mojím bielym ja.

:47:00

Hovorí sa, že pekní ¾udia
vyzerajú dobre aj v montérkach.

:47:03

Áno, ale ja som si vybral Armaniho.
Presne tak, ako Jack.

:47:06

Beriem si ten oblek a sveter.

:47:09

- To platím ja.
- To nie sú moje peniaze.

:47:12

Je to firemná karta.
Naozaj, to je v poriadku.

:47:17

- Ako sa máš?
- Dobre.

:47:20

- Rada a vidím.
- Pozri sa na seba!

:47:24

- Tak, ako sa máš?
- Dobre.

:47:27

Je mi smutno za starou štvrou.

:47:30

Aj za mamou.

:47:33

Vicovi sa to páèi.
Zdá sa, že je v pohode.

:47:36

- Ako prebieha tvoje tehotenstvo?
- Dobre.

:47:40

Pozri sa na seba.

:47:44

Ráno sa cítim trochu horšie,
ale inak je všetko v pohode.

:47:48

Vic sa o teba stará dobre?

:47:50

Áno. To vieš, rozmaznáva ma.

:47:53

Nedovolí mi niè robi.

:47:56

- Nemôžem dokonca ani vari.
- To je super. Ja neznášam varenie.

:47:59

Hej, ale jeho nemôžem ani za niè nahovori
na Španielsku kuchyòu. Èo ty na to?