Empire
prev.
play.
mark.
next.

1:01:03
Zmeníš to kurva na vlnu násilia
a znièíš len sám seba.

1:01:10
Kto chce so mnou vyjeba?
Tá jebnutá suka?

1:01:12
Èo chceš robi?
1:01:15
Dnes veèer tam pôjdem
a celé to hovno urovnám.

1:01:19
Ak to chceš urobi,
tak tam idem s tebou, kámo.

1:01:22
Pôjdem tam s tebou a urovnáme to.
Daj mi tvoju zbraò. Postarám sa o to.

1:01:25
Zabudni na to, že ti dám moju zbraò.
1:01:27
No tak. Pôjdem tam s tebou a urovnám to.
A teraz mi daj tvoju zbraò.

1:01:30
Nie. To je, ako keby som ti
dal moje skurvené topánky.

1:01:33
Daj mi tvoju zbraò.
Daj mi tú zbraò, kámo.

1:01:39
Budem ti kry chrbát. Vieš, že by som nikdy
nedovolil, aby sa ti stalo nejaké hovno.

1:01:51
Ako žiješ, Hector?
Ako sa máš, kámoš?

1:01:52
- Ako sa máš, Vic?
- Nieèo tu pre teba mám.

1:01:55
Vïaka, starec.
1:01:58
Nejako si pochudol.
H¾adáme Diesela a to hovno.

1:02:02
- Stres, veï vieš.
- Hej, poèul som.

1:02:05
Poèul som o tvojej babe, kámo.
Zranila si bedro alebo tak nejako?

1:02:08
Je v pohode, kámo.
A èo tá tvoja?

1:02:10
Moja životná láska?
Sra na òu.

1:02:14
Vieš aká je.
Ctižiadostivá a podobné sraèky.

1:02:15
Skoro nikdy ju nevidím.
Kvôli tomu takto pracujem, vieš?

1:02:23
Ale prejdime k veci, Vic.
Vieš, kvôli èomu sme tu, správne?

1:02:26
Správne, kámo. Viem.
1:02:28
Tuto tvoj chlapík,
mal by si ho drža na kratšej šnúre.

1:02:32
Silné slová, kámo.
Ale silné slová sú k nièomu, vieš?

1:02:36
A tak som sa porozprával s Rafaelom
a chceme to celé urovna.

1:02:40
Da to do poriadku, vieš?
1:02:42
Ja som sa s Rafaelom rozprával
tiež, kámo.

1:02:46
Jimmy má dlhý jazyk.
1:02:48
Narozprával v celej štvrti kopu
sraèiek, ako riadi toto hovno.

1:02:51
Tiež sme boli kedysi takí.
1:02:54
Ty si tiež zvykol narozpráva kopu
sraèiek... Mal si tiež horúcu hlavu.

1:02:56
Všetci robíme chyby. Však, Jimmy?
Už to nikdy viac neurobíš.


prev.
next.