Empire

1:32:02

- Ko¾ko tam je?
- Poèúvaj ma.

1:32:05

120,000 dolárov. Potrebuješ ma!
Vieš, že ma potrebuješ!

1:32:09

Jack, ak sa tak vôbec voláš...
Ako sa vlastne voláš?

1:32:11

- Nepoviem ti moje meno.
- Prezraï mi, preèo by som a nemal zabi?

1:32:15

Chceš peniaze?
Chceš 4 milióny dolárov? Potrebuješ ma!

1:32:18

Nepotrebujem a, ty zmrd.
Dostal si ma to tejto situácie.

1:32:20

Uk¾udni sa na chví¾ku.

1:32:22

Vieš, že ma potrebuješ,
ak chceš tie 4 milióny dolárov.

1:32:25

Ak chceš by bystrý, nemôžeš by
takým hlúpym Hispáncom--

1:32:30

Už nikdy ma nenazvi Hispáncom,
ty kus vyjebaného hovna!

1:32:33

Preklínam a!

1:32:56

Kde sú peniaze, Jack?

1:32:59

Jack, no tak.
Kde sú tie peniaze?

1:33:06

Oh, Bože! Oh, Bože!

1:33:08

Povedz mi, kde sú tie peniaze.
Nechcem a kurva zabi.

1:33:11

- Povedz mi, kde sú tie peniaze.
- Ty kopa hovien z geta!

1:33:46

Vzal som Carmen a jej matku
spä na Puerto Rico...

1:33:49

a so zvyškom peòazí sme si
otvorili malý bar na juhu ostrova.

1:33:53

Väèšinu èasu je tam ticho,
ale poradíme si.