:58:04
ker ima ta naèin ivljenja
svoje meje.
:58:06
Naèin ivljenja. Kaj je narobe z njim?
Kaj potrebuje Vic?
:58:10
Ne vidim te, da bi hodil z
vozovnico za Metro v epu.
:58:13
Nehaj, nehaj.
Govori z mano Victor.
:58:17
Sedaj Jimmy dela z mojo posadko.
:58:20
on ustvari prav toliko denarja,
kot sem ga jaz...
:58:22
zato z mojim odhodom
ne bo niè na slabem.
:58:26
Ker imam pogodbo zate.
Trgovati hoèem z tabo.
:58:30
Z tabo hoèem skleniti partnerstvo,
v katerem lahko zaslui 300% na tvojo investicijo.
:58:35
Koliko denarja hoèe?
1.5.
:58:41
To je veliko denarja.
:58:43
Vem, toda lahko ti zasluim 4.5
v estih mesecih.
:58:47
To je lepota vsega tega.
:58:49
Takoj, ko ti vrnem denar...
:58:52
bi ga rad oplemenitil e nekaj.
Saj ve o èem govorim.
:58:59
- Kaken posel je to?
Nalobe v tujini.
:59:02
- Pranje denarja.
Ne ta tip je legalen.
:59:06
Kako solidna je tvoja zveza?
:59:08
Tip je neverjeten.
Spoznal sem ga preko mojega dekleta.
:59:10
Belec je.
Najbolj "vroè" tip na Wall Street-u.
:59:13
Vsi investirajo z njim.
Ima denarja kolikor se mu zahoèe.
:59:18
Kaj takega ne obstaja, srèek.
Oba to veva.
:59:21
Res. Resnièno, resnièno.
:59:25
Toda, ve prav ima.
:59:27
Zasluil si si to.
Hoèem da mi vrne 500%.
:59:32
$7.5 milijonov.
To je moja cena.
:59:37
Ne vem ali lahko to naredim?
:59:42
Dobro, sprejmem. Denar rabim
do konca tedna.
:59:45
V redu.
:59:48
Toda ti hoèe nekaj od mene,
jaz pa hoèem nekaj od tebe--Jimmy.
:59:53
On je v vojni z Hectorjem.
Tega ne pustim.
:59:57
Hector je dober fant.
:59:59
Ni nor kot Tito,
ki redèi drogo.