:15:29
Jag önskar jag kunde sagt till
Carmen att jag inte kunde sluta...
:15:33
för jag kunde inte sluta
eller ta det lugnt.
:15:35
Måste fortsätta jobba.
Mitt liv hängde på det.
:15:38
Jag var van att langa.
Jag kände mig levande.
:15:40
Jag måste visa alla.
:15:44
Fattade du allt det där?
:15:45
Jag förstod inte
vad han snackade om.
:15:49
Jag tror det.
:15:50
-Har du läst kapitlen?
-Jag försökte.
:15:52
Det var bara så jävla tråkigt.
:15:56
Jag vill visa dig nåt.
:15:58
Se vad jag fick av Vic.
Är det inte vackert?
:16:01
Fyller du år?
:16:03
-Han bara gav det till mig så där.
-Herregud.
:16:08
De här diamanterna är jättestora!
:16:10
Jag ska inte säga var han köpte det.
:16:12
Det måste ha kostat minst 15 000
eller 20 000 dollar.
:16:16
Nähä. Tror du det?
:16:18
Vad gör din pojkvän?
:16:22
Han gör affärer, liksom.
:16:25
Affärer?
:16:27
Vilken sorts affärer gör han...
:16:29
för att kunna köpa halsband
för 20 000 utan anledning?
:16:32
Svara inte. Jag måste gå.
:16:34
Min pojkvän ska ha fest.
Kan inte du och Vic komma?
:16:38
-Är du säker?
-Ja, jag är säker.
:16:40
Alla är hans vänner. Jag vill gärna
ha nån att prata med.
:16:42
Det är ett cocktailparty.
Rätt elegant.
:16:45
Ditt halsband
kommer att passa perfekt.
:16:46
-Jag kommer.
-Se till att ta med dig din pojkvän.
:16:50
Jag vill se vem som tar
så väl hand om dig.
:16:52
-Ska du inte äta lunch?
-Nej, och så måste jag hitta eld.
:16:56
Hej då.
:16:58
Under Giulianis diktatur...