:37:08
-Vill du ha en bira?
-Släng hit den.
:37:12
Så, vad händer?
:37:20
Jag har fått möjlighet
att investera.
:37:23
Jag tjänar tillräckligt
för att ta mig ur skiten.
:37:25
Om du är intresserad...
:37:28
kan jag introducera dig,
så kan du också ta dig ut.
:37:31
Ut ur vad? Jag gillar det jag gör.
:37:35
Jag trodde du gillade det också.
:37:37
Tror du att jag vill sluta
som min bror?
:37:40
Förresten så väntar vi barn.
:37:47
Grattis, Papa.
:37:51
Vad ska du göra med gänget?
:37:52
Du och jag har styrt det här
tillsammans från början.
:37:56
Och allt som händer är
att jag är ute ur bilden.
:38:00
Du känner La Colombiana.
Hon lär inte låta dig gå bara sådär.
:38:08
Med pengarna ni tjänar
glömmer hon mig lätt.
:38:12
Jag försvinner som en skugga.
:38:15
Det jag behöver av dig
är en summa att starta med.
:38:20
-Kom här. Du ska få det.
-Tack så mycket.
:38:29
-Stopp! Polis! Upp med händerna!
-Upp med dem!
:38:32
Håll dem uppe! Ner på golvet!
Ner med dig!
:38:35
Jävlas inte den här gången!
:38:37
Håll din jävla käft!
:38:38
Oroa dig inte.
Vi ska ta väl hand om dig.
:38:41
Du är slut!
:38:42
-Du är ledsen.
-Det är jag också. Kom här.
:38:46
-Kan jag bara få min jacka?
-Nej, din smarte jävel.
:38:48
Min mobiltelefon?
:38:50
När man blir haffad är det nåt
man aldrig får glömma.
:38:53
Att tiga.
:38:55
Säg inte ett jävla ord.
Tror ni att snutar är dumma?
:38:57
Tror ni att man
kan prata sig ur det? Ni har fel.