:50:02
OH, o bakýþ ne þimdi?
:50:04
Bu bakýþ þu: Seni tanýyamýyorum.
:50:06
Kim olduðumu biliyor musun?
Arabamdan inmeni sÖyleyecek olan insaným.
:50:11
Çýk dýþarý!
:50:13
Bana Öyle bakma. Çýk þu arabadan!
:50:16
Aç þu kaHrolasý kapýyý!
:50:17
- Ýþte, bu nasýl? Salak orospu.
:50:22
KaHrolasý kapýmý kýrma, lanet kaltak!
:50:31
Jack,Jack, naber, dostum?
Napýyorsun, adamým?
:50:33
Ben iyiyim.
:50:36
OH, adamým, Carmen'le az Önce
büyük bir kavga ettik, adamým.
:50:40
Ona eve gitmesini ve sonsuza kadar
annesinin yanýnda kalmasýný sÖyledim,
anladýn mý?
:50:44
Umrumda deðil, adamým.
Sikmiþim, biliyor musun.
:50:47
Bazen onlarla bu þekilde konuþman gerekir,
beni anlýyor musun?
:50:51
Evet. Evet, þey, bilirsin,
eve gitmek istemiyorum, adamým.
:50:55
Senin planýn var mý?
:50:56
Bu güzel, güzel. Uðrayacaðým.
:51:08
Jack?
:51:12
Bunu sana vermek için kýzlarla
birlikte olacaðýmýz bir zamaný bekliyordum...
:51:15
ama... þimdi versem iyi olacak.
:51:18
- Kontrol et.
:51:22
Aww...
:51:25
- Hey. - Aw, güzel, adamým.
:51:27
Tamam. Seni ararým. Teþekkürler.
:51:29
- $2 milyon dolar. - Sana yanlýþ mý yaptým?
:51:33
- Kesinlikle Hayýr, adamým. - Mm-Hm.
:51:38
- Dostum...Konuþamýyorum bile.
- Dilin tutuldu.
:51:42
Her zaman bÖyle olmayacak.
:51:43
Pazar þu aralar sýcak--
:51:45
- O zaman geri koyalým, adamým.
- Pekala, düþünelim bunu.
:51:49
Tamam.
:51:52
Seni raHatsýz eden nedir? Neler oluyor?
:51:54
Kadýnlar, adamým.
:51:57
Bilirsin, senden deðiþmeni isterler, deðil mi?
:51:59
Ve deðiþtiðinde, baþka biri olursun...