1:29:07
Para nerde, Jack?
1:29:10
Jack, Haydi. Para nerede?
1:29:14
TrisH?
1:29:17
OH, Tanrým! OH, Tanrým!
1:29:19
Paranýn yerini sÖyle. Seni
Öldürmek istemiyorum lanet olasý.
1:29:22
- Paranýn yerini sÖyle.
- Varoþlarýn pisliði!
1:29:24
Jack...
1:29:55
Carmen ve annesini Porto
Riko'ya geri gÖtürdüm
1:29:58
ve parayla, adanýn güneyinde
küçük bir bar açtýk.
1:30:02
Çoðu zaman sakin, ama idare ediyoruz.
1:30:06
Alo?
1:30:08
Victor, telefon. Hastaneden arýyorlar.
1:30:23
Herkes nasýl? Ýyi mi?
Eðleniyor musunuz?
1:30:26
Bir þikayetiniz olursa, Haber verin, tamam mý?
1:30:32
Zaman geldi. Evet. Hastanedeyiz.
1:30:34
Pekala. Carmen'e dayanmasýný sÖyle.
Hemen orada olacaðým.
1:30:38
Evet, evet. O nasýl? Ýyi gidiyor mu?
1:30:41
KaHretsin. Geliyorum.
Oðlum geliyor, adamým.
1:30:44
Ýçkiler þirketten, erken kapatýn!
1:30:46
Düþününce komik geliyor.
1:30:48
AnaHtarlar! Haydi!
1:30:49
Demek istediðim, Hayatýmda
kÖtü þeyler yaptým--
1:30:52
Kurallarý yýktým, insanlara zarar verdim.
1:30:55
Ama buradaydým. Çocuðumun
Hayatý baþlamak üzereydi.
1:30:58
- ve bir þansým daHa vardý.