:42:17
Αρκετά. Είναι ώρα να φύγετε. Τώρα!
:42:23
Δεν είστε του F.Β.Ι., εντάξει;
Ξέρω ποιος σας προσέλαβε.
:42:27
Ξέρεις πώς σου κόβει
ένα μαχαίρι την καρωτίδα;
:42:30
'Οχι.
:42:32
Ξέρεις τι είναι να πεθαίνεις
από μεγάλη σου βλακεία;
:42:35
'Οχι, ειλικρινά δεν ξέρω.
:42:37
Τζον μπόι...
:42:39
Αυτό δεν είναι στο πρόγραμμα.
:42:42
Δεν είναι δω. Πάμε να φύγουμε.
:42:44
Δεν μπορώ να;...
:42:47
'Οχι σήμερα.
:42:58
Το τηλέφωνό σου.
:43:01
Καληνύχτα, Τζον μπόι.
:43:39
- Είσαι καλά;
- Μια χαρά. Χρειαζόμουν ένα ξύρισμα.
:43:41
Συγγνώμη.
:43:43
- Δεν έπρεπε να έρθω.
- Ασφαλώς και έπρεπε.
:43:47
- Βάζω σε κίνδυνο τους αγαπημένους μου.
- Ποιο κίνδυνο; Σκότωσαν τον καναπέ μου.