:54:04
Η μαμά είναι μεγάλος βλάκας.
:54:12
Πώς σου φαίνεται;
:54:16
- Η φωνή της;
- Ναι, ακούγεται ίδια.
:54:19
Ωραία. Αν άλλαξε την εμφάνισή της...
:54:22
Ευχαριστώ, Τζον.
:54:26
Τη θυμάμαι. Στο φαγάδικο. Το κόλπο.
:54:30
Γιατί παρέβηκες τους κανόνες
και παντρεύτηκες την πουτάνα;
:54:33
Δεν είναι πουτάνα.
:54:36
Συγγνώμη.
:54:39
Είναι σερβιτόρα.
:54:42
- Τι σημαίνει αυτό;
- Σημαίνει πως είναι χαζή.
:54:45
Πήρε τη μάνα σου και τώρα εσένα.
:54:48
Νομίζει πως αν κάνει σύντομα
τηλεφωνήματα, δεν την εντοπίζουμε.
:54:51
Κάναμε το κόλπο σε τόσες κοπέλες,
αλλά γιατί παντρεύτηκες αυτή;
:54:56
'Ισως την αγάπησα.
:55:00
Ξέρω τι σημαίνει αυτό.
Αν ήσουν έξυπνος, θα την ξεχνούσες.
:55:04
Δεν μπορώ να την ξεχάσω.
Απήγαγε το παιδί μου.
:55:08
Πόσες φορές πρέπει να σ' το πω;
Δεν είναι απαγωγή.
:55:13
Απαγάγει κάποια όταν δεν είναι η μητέρα.
:55:16
Η μητέρα έχει γονικό δικαίωμα.
:55:18
Πότε μπορείς να πας εκεί;
:55:21
Δεν ξέρω.
Ξέρεις, μπορεί να χάσω τη δουλειά μου.
:55:27
Μπορεί να χάσεις τη δουλειά σου
για άλλες δουλειές που κάνεις.
:55:32
- Ξέρεις τι εννοώ;
- Δείξε λογική.
:55:38
- Ξέρω κάποιους στο Ντιτρόιτ.
- Σαν αυτούς στο Σιάτλ;
:55:41
Δεν νομίζω. Τους ξέρω αυτούς.
:55:43
Δεν την ξέρουν, ούτε τη φωνή της.
:55:46
Θα τους καταλάβει πριν τη δουν.
:55:50
Εσύ θα πας, Ρόμπι.
:55:52
Πας εσύ...
:55:55
αλλιώς πληρώνεις εσύ.