:35:04
Menemme pienelle ajelulle. Katso isää.
:35:07
Auta näissä. Ota laukut.
:35:12
-Katso isää.
-Nähdään myöhemmin.
:35:15
Näkemiin, kultaseni.
:35:24
Hän oli sidottu koska...
:35:27
...koska paha mies sai hänet,
sitoi hänet....
:35:31
Voi olla murtunut kylkiluu.
:35:33
Voit leikkiä hänen korvilla.
:35:35
Heiluttele korvia.
:35:37
Onneksi ei ole
minun naama tällä kertaa.
:35:40
Minne olemme menossa?
:35:41
-Sairaalaan.
-Ei.
:35:44
-Olen kunnossa.
-Etkä ole.
:35:46
-Minne, Phil?
-Lääkäriin.
:35:47
En halua viedä häntä
päivystykseen keskellä yötä.
:35:53
Hän tarvitsee vain
jonkun turvallisen paikan nukkua.
:35:56
Voimme mennä minun kotiini.
:35:59
Ei. Hän tietää missä asut.
:36:02
Hän tietää missä me kaikki asumme.
:36:05
Niin.
:36:25
-Riittääkö yksi jättisänky?
-Kyllä, se on minulle ja lapselleni.
:36:31
Anteeksi. Tämä kortti ei kelpaa.
Haluaisitko kokeilla toista?
:36:49
Anteeksi, rouva Hiller.
Tilisi näyttää olevan jäädytetty.