:42:03
Vous voulez pas ouvrir ?
J'enquête sur un kidnapping.
:42:07
J'aimerais jeter un oeil.
:42:13
Vous avez un mandat ?
:42:26
- Vous nous laissez entrer ou pas ?
- Attendez un instant.
:42:37
Je peux voir le mandat ?
:42:52
Surveille l'entrée.
:42:57
Qu'est-ce que vous cherchez ?
:43:15
Monsieur, si vous ne sortez pas immédiatement,
j'appelle la police.
:43:19
La vache, ça me fout la trouille.
:43:26
J'ai épousé un flic.
J'ai pas besoin de leurs conneries pour l'instant.