1:26:00
Aujourd'hui ? Le délai est court.
Je ne sais pas...
1:26:04
Je croyais que Jupiter était tout-puissant,
le maître des dieux.
1:26:13
Ah oui. Encore une chose.
1:26:15
Un de ces jours,
pas maintenant car ça ferait bidon...
1:26:18
...j'aurai besoin que tu me reconnaisses
comme ton enfant.
1:26:31
- Vous êtes sûr que ça marche ?
- Vous pouvez lui confier votre vie.
1:26:36
Merci. C'est ce que je vais faire.
1:26:39
- Et où est Gracie ?
- Elle revient après-demain.
1:26:43
Et on s'envole pour L.A.
1:26:45
Dis-moi, s'il te plait.
En quoi cet appel est différent ?
1:26:49
Et bien, tu sais, avant on était à la campagne.
1:26:52
Ici on est en ville, je vois mes avocats.
1:26:55
Tu sais, il y a beaucoup
de téléphones portables, ici.
1:27:00
Il ne peut pas me localiser.
1:27:03
Rappelle-moi dès que tu seras rentrée.
1:27:05
Je suis impatiente de vous voir, ok ?
1:27:08
Hé, passe-moi la balle, mec !