:45:01
Det er ikke trygt for deg at jeg blir her.
:45:04
Du kan komme tilbake når du vil.
I morgen, dagen etter.
:45:12
Kanskje jeg gjør det en dag.
:45:16
Hvor skal du dra? Hva gjør du?
:45:34
En pike ute sier hun er din datter,
og vil treffe deg.
:45:44
Umulig, jeg har ikke hatt sex siden 1995.
:45:48
Ikke her i landet.
:45:50
Ikke henne. Meg.
:45:53
Jeg er datteren din.
:45:59
-Når ble du født?
-Du er faren min, Jupiter.
:46:03
Jeg skrev til deg 20 ganger.
Du svarte ikke engang da mamma døde.
:46:07
-Jeg hadde ikke penger til begravelsen.
-Jeg drepte henne ikke.
:46:12
Nei. Du fikk hjelp.
:46:14
Tåpelig ting å si.
:46:17
Hva er du ute etter? Penger?
:46:21
Gracie skulle få møte bestefar.
:46:32
Ja, vi trenger penger for å overleve.
:46:35
Hør her, jenta mi.
:46:37
Mellom 1968 og 1972 fikk jeg fem unger.
Kanskje flere.
:46:42
Kunne vært far til halvparten her,
det er en standard spøk.
:46:46
Hvordan blir det å finne ut
at datteren din er død?
:46:50
Uten at du hjalp henne?
:46:55
Du er god. Ungen er en pen detalj.
:46:58
Siden de skrev om meg i "Fortune",
har flere prøvd seg.