1:18:01
e matar-te.
1:18:11
Ok.
1:18:19
Agora tenho de te fazer uma promessa Grace.
1:18:23
Desde que nasceste...
1:18:26
Um dia comecei a pensar em
todas as coisas horríveis que podem acontecer.
1:18:32
Pessoas que tu amavas iriam morrer
1:18:37
ou abandonar-te, ou trair-te
1:18:42
o partir o teu coração.
1:18:44
Ou que algum tipo te iria magoar de alguma forma.
1:18:47
E eu pensei para comigo, se eu pudesse
1:18:50
proteger-te disso, pelo menos uma vez.
1:18:56
Se eu pudesse apenas
1:18:59
absorver alguma dessas coisas em mim.
1:19:16
Aqui vai.
1:19:22
Ok, pessoal, acompanhem-me.
Isto está mesmo movimentado aqui.
1:19:27
Pode segurar na mão dela, por favor?
1:19:31
Isto é a coisa mais ridícula que já fiz.
1:19:34
-Ah sim? Então e o Horace?
-Ok, a segunda.
1:19:38
Aluga um carro,
vai até Reno, e depois voa para San Jose.
1:19:42
-Estás maluca?
-Reparaste?