:01:01
Hey, du var uppe tidigt.
:01:06
Okej, är du klar.
:01:09
Är denna din?
:01:17
Har den någonsin funkat?
:01:19
Vad är problemet?
:01:21
Det är varmt!
:01:30
Versegod.
:01:33
Förlåt.
:01:41
Varför inte? Min farfar var advokat.
Plus, jag har ett logiskt sinne.
:01:46
Och det fattas väl bara $299,000
för att komma in på lag-skolan?
:01:51
-En lätt match.
-En bit paj.
:01:53
I min röv. Så, vad ska du göra?
:01:57
-Jag vet inte.
-Du ljuger.
:01:59
Du vet, jag tänkte på att
börja plugga hel-tid igen.
:02:04
Och sluta här? Det tillåter jag inte, Slim.
:02:07
-Akta, det är vamt.
-Ledsen, sir.
:02:11
-Har du någonsin prövat Roc?
-Va?
:02:15
Det är en deoderant.
Med salt eller nåt.
:02:19
Du gnuggar in det i armhålan.
Det ser ut som en kristall.
:02:26
-Säger du att jag svettas?
-Nej, du bara....
:02:28
-Luktar jag?
-Nej. Gud....
:02:32
-Damer?
-Okej. Din tur.
:02:35
Jag svettas ju för mycket.
:02:45
Väntar ni på någon?
:02:49
-Något att dricka?
-Vatten, tack.
:02:51
Titta en stund på menyn.
:02:53
Det är OK, jag var här igår, Slim.
:02:58
-Vad är ditt riktiga namn?
-Nej.