:02:04
Och sluta här? Det tillåter jag inte, Slim.
:02:07
-Akta, det är vamt.
-Ledsen, sir.
:02:11
-Har du någonsin prövat Roc?
-Va?
:02:15
Det är en deoderant.
Med salt eller nåt.
:02:19
Du gnuggar in det i armhålan.
Det ser ut som en kristall.
:02:26
-Säger du att jag svettas?
-Nej, du bara....
:02:28
-Luktar jag?
-Nej. Gud....
:02:32
-Damer?
-Okej. Din tur.
:02:35
Jag svettas ju för mycket.
:02:45
Väntar ni på någon?
:02:49
-Något att dricka?
-Vatten, tack.
:02:51
Titta en stund på menyn.
:02:53
Det är OK, jag var här igår, Slim.
:02:58
-Vad är ditt riktiga namn?
-Nej.
:03:02
Jag gillar det.
Fast är det inte lite negativt?
:03:05
Nej, jag säger inte mitt riktiga namn.
:03:07
Okej.
:03:09
Ge mig soppa, kalkon burgare, sallad,
och några extra skiver tomater.
:03:13
Jag skriver böcker. Läser du?
Vad läser du just nu?
:03:20
Känner du till Finnegans Wake
av James Joyce?
:03:24
Min kompis sa att det var den
svåraste boken på engelska.
:03:27
Jag menar inte den längsta,
utan den svåraste man någonsin kan läsa.
:03:31
Så jag tänkte, klarar jag den,
Så klarar jag resten.
:03:35
-Hur länge har du läst den?
-I sex år.
:03:38
Jag kommer snart med din soppa.
:03:42
-Han gillar dig.
-Han är en kuk.
:03:45
-Visste du att han var här, igår också?
-Ja.
:03:49
Idag är han här med en ros,
och inleder ett samtal
:03:54
Okej, han gillar mig.
:03:55
-Gillar du honom?
-Jag känner honom inte.