1:15:06
Jag måste lova dig en sak, Grace.
1:15:09
Ända sedan du föddes....
1:15:12
En dag började jag tänka på
allt hemskt som kunde hända.
1:15:18
Människor som du
älskade skulle dö...
1:15:23
...eller lämna dig,
eller svika dig...
1:15:27
...och krossa ditt hjärta.
1:15:30
Eller nån skulle skada
dig på nåt sätt.
1:15:33
Jag tänkte, om jag kan...
1:15:36
...skydda dig från det,
bara en gång.
1:15:41
Om jag bara kunde...
1:15:44
...suga upp lite utav det själv.
1:16:00
Här går det.
1:16:06
Okej killar, hjälp till lite.
Det är ganska jobbigt här.
1:16:10
Kan du hålla henne i handen, snälla?
1:16:14
Detta är det löjligaste
jag någonsin gjort.
1:16:17
-Jasså? Horace då?
-Ok, det näst löjligaste.
1:16:22
Hyra en bil, åka till Reno,
sen flyga till San Jose.
1:16:25
-Är du galen eller?
-Har du märkt det?
1:16:45
Oh, men!
1:16:47
Vad hände?
Jag trodde jag skulle köra till Reno.
1:16:50
Jag var tvungen att se till
så ingen följde efter dig.
1:16:53
Okej.
1:16:55
Hej, Graceland. Hur mår du?