:35:04
Ufak bir geziye gidiyoruz.
Dedene bak.
:35:07
Onlara yardým et.
Çantayý al.
:35:12
Dedene bak.
Yakýnda görüþeceðiz.
:35:16
Güle güle hayatým.
:35:24
Ve o baðlanmýþ çünkü...
:35:27
...bir kere adam onu yakaladý mý,
onu baðlar...
:35:31
Kaburgan kýrýlmýþ olabilir.
:35:33
Kulaklarýyla oynayabilirsin.
:35:36
Çek bakalým kulaklarýný.
:35:37
Bu sefer en azýndan suratým deðil.
:35:40
Nereye gidiyoruz ?
:35:41
Hastaneye.
Olmaz.
:35:44
Ben iyiyim.
Deðilsin.
:35:46
Nereye Phil ?
Hastaneye.
:35:48
Onu gecenin bir yarýsý acil
servise götürmek istemiyorum.
:35:53
Güvenlice uyuyabileceði bir yere ihtiyacý var.
:35:57
Benim evime gidebiliriz.
:35:59
Hayýr.
Nerede yaþadýðýný biliyor.
:36:03
Hepimizin adreslerini biliyor.
:36:05
Evet.
:36:09
--Kaçabilirsin--
:36:25
Bir büyük yatak uygun mu ?
Evet sadece kýzým ve benim için.
:36:32
Üzgünüm.
Bu kart reddedildi.
Baþka bir tane denemek ister misiniz ?
:36:49
Üzgünüm Bayan Hiller.
Hesabýnýzdaki para dondurulmuþ.