:27:00
Cependant, vous ne pouvez pas
avoir accumulé tout ça
:27:03
toute seule.
:27:04
Tout sera trié et examiné.
:27:07
Nous découvrirons qui sont vos complices.
:27:12
Une arme !
:27:31
On a besoin d'elle.
:27:59
Quel est votre nom ?
:28:00
O'Brien, Mary.
:28:03
Bien, Mary...
:28:06
vous pouvez soit attendre
:28:08
et parler aux techniciens
du Palais de Justice...
:28:12
ou vous pouvez me parler maintenant.
:28:15
Qui sont vos amis ?
:28:21
Je me demande si vous avez
la moindre idée
:28:23
de ce que signifie ce mot ...
"ami."
:28:30
N'y a t'il rien que vous ne ressentiez ?
:28:34
Et la culpabilité ?
:28:37
Laissez moi vous demander quelque chose.
:28:48
Pourquoi êtes-vous en vie ?
:28:54
Je suis en vie...