:12:02
se fosse un trasgressore sensoriale.
:12:05
Credo si possa dire così, signore.
:12:08
- Lei ha famiglia, Cleric?
- Un figlio e una figlia, signore.
:12:11
Il ragazzo è nel Monastero,
verrà addestrato come Cleric.
:12:15
Bene. E la madre?
:12:17
E' stata arrestata e bruciata
quattro anni fa, per trasgressione.
:12:21
- Da lei?
- No, signore. Da altri.
:12:24
Cos'ha provato allora?
:12:30
Mi perdoni,
non comprendo la domanda, signore.
:12:34
Cos'ha provato?
:12:38
Non ho provato nulla.
:12:40
Sul serio?
:12:43
Come mai le era sfuggito?
:12:50
Io...
:12:54
Mi sono posto la stessa domanda,
signore. Non lo so.
:12:59
Un errore quasi imperdonabile,
Cleric.
:13:05
Mi aspetto che in futuro
faccia più attenzione.
:13:10
Sì, signore.
:13:16
Ogni volta che dai Sobborghi
veniamo in città,
:13:19
mi ricordo perché
facciamo tutto questo.
:13:21
Davvero?
:13:24
Ogni volta che dai Sobborghi
veniamo in città,
:13:26
mi ricordo perché
facciamo tutto questo.
:13:29
Davvero?
:13:33
Davvero.
:13:37
Mi servono le prove giudiziarie
del caso 136890.
:13:44
Era tardo pomeriggio.
Forse non sono ancora in archivio.
:13:48
Mi dispiace, Cleric.
:13:50
Non risultano dati
o procedimenti in sospeso.
:13:53
Era un oggetto consegnato
dal Grammaton Erroll Partridge.
:13:57
Ricontrolli.
:13:58
Signore, sono settimane che il Cleric
Partridge non registra nulla.