Equilibrium
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:07:03
Tieni nella tasca sinistra
un nastro rosso col suo profumo.

1:07:10
A volte lo annusi,
quando credi che nessuno ti osservi.

1:07:15
Ma ciò che senti...
1:07:19
Ciò che senti potrebbe essere
soddisfatto solo tenendola stretta.

1:07:30
La bruceranno.
1:07:33
Domani.
1:07:40
Lo so.
1:07:43
Sai, anch'io ero come te.
1:07:46
Ma la prima cosa
da imparare riguardo alle emozioni

1:07:49
è che hanno un prezzo.
1:07:52
E' paradossale.
1:07:55
Ma senza limitazioni,
senza controllo, l'emozione è caos.

1:08:03
Ma dov'è la differenza?
1:08:04
La differenza è che noi possiamo
provare emozioni, se vogliamo.

1:08:10
Solo che alcuni di noi...
1:08:17
...devono rinunciare a questo lusso
così da concederlo agli altri.

1:08:22
Un ristretto numero di noi deve
sforzarsi di non provare nulla.

1:08:29
Come me.
1:08:32
E come te.
1:08:39
Cosa posso fare?
1:08:43
Puoi uccidere il Padre.

anteprima.
successiva.