Equilibrium
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:09:02
Njena znaèilnost je sovraštvo.
:09:05
Njena znaèilnost... je jeza.
:09:09
Njena znaèilnost je bes.
:09:14
Njena znaèilnost... je vojna.
:09:19
Bolezen... je èloveško èustvo.
:09:26
Ampak, Librija... èestitam ti.
:09:30
Zato ker obstaja zdravilo
za to bolezen.

:09:32
Za ceno nepremišljenih
višin ljudskih èustev,

:09:36
smo jih potisnili
v zelo globoko dno.

:09:40
In vi, kot skupnost
ste to zdravilo sprejeli.

:09:46

:09:47
Prozium.
:09:48

:09:49
Zdaj smo pomirjeni
sami s seboj,

:09:53
in s èloveštvom, kot celoto.
:09:56
Vojne ni veè.
:09:58
Sovraštvo, je samo še spomin.
:10:01
Zdaj smo sami svoja zavest.
:10:04
In ta zavest nas pelje
do ocene EC-10

:10:10
za èustveno vsebino
:10:12
vse te stvari, ki bi nas lahko
zavedle, da ponovno èutimo...

:10:16
so unièene.
:10:18
Librijanci, zmagali ste.
:10:21
Kljub vsem neslogam
in svojim lastnim navadam...

:10:26
ste preživeli.
:10:45

:10:47

:10:49

:10:51
Vsakokrat ko pridemo
iz Nethersa v mesto,

:10:53
se spomnim, zakaj delamo to
kar delamo.

:10:57
It does?

predogled.
naslednjo.