:44:06
Gospod... vrzite ga nazaj sem.
:44:08
Ga bom jaz pokonèal.
:44:14
:44:15
Dajte mi ga, gospod.
:44:16
Dajte mu ga, Duhovnik.
Bo on dokonèal.
:44:24
:44:29
:44:32
Poèakaj!
:44:36
Zdi se mi, da...
:44:39
moramo vsaj nekaj od teh ivali
testirati proti boleznim.
:44:42
Èe e je kakna epidemija
v Netherju,
:44:45
je bolje, da vemo zanjo.
:44:50
Ne morem veè slediti
tvoji logiki, Duhovnik.
:44:54
Oni so bili Odpor.
:44:55
Lahko bi nas odpeljali
do Podzemlja.
:44:57
Ampak namesto prijetja
in zaslievanja,
:44:59
so bili ubiti.
:45:00
To e dri, Duhovnik,
glede na dane okolièine,
:45:04
pa je Oèe odredil
:45:05
da ne bo veè "preobrazb"
za èutne prestopnike.
:45:09
Oni bodo ali ustreljeni na mestu
:45:11
ali segani brez sojenja.
:45:13
Ampak to je v nasprotju
z zakonom.
:45:14
Ti si èlan Sveta. Èe...
:45:16
To ni volja Sveta,
:45:18
to je volja Oèeta...
in on je zakon.
:45:22
Gospod...
:45:25
Brez doslednosti v postopku,
is it not just mayhem...
:45:28
what we have worked so hard
to eradicate?
:45:31
Mora razumeti, Preston,
:45:33
da tudi èe se ti... in jaz...
mogoèe ne strinjava s tem,
:45:37
to ni sporoèilo, ki je vano,
:45:39
to je naa pokorèina.
:45:43
Oèetova volja.
:45:45
Reci temu vera.
:45:48
Predvidevam, da jo ima?
:45:54
Da.
:45:57
Imam jo.
:45:59
Dobro.