Equilibrium

:23:04

Prestani.

:23:12

Zbog teroristièkih
aktivnosti,

:23:15

zgrada je
privremeno zatvorena.

:23:17

Nastavite do Centra
Ekvilibrium u sektoru 8A.

:23:39

Taèan si kao sat, Sveštenièe.

:23:42

Uskaèi.

:23:56

Nema gužve?

:23:58

Lznenaðen sam kako si
dobio svoju dozu tako brzo.

:24:02

Ne, bili su...
danas nema gužve.

:24:07

Možda æu svratiti kasnije,
da mi prilagode doziranje.

:24:13

Oèekuješ Otpor?

:24:16

To je još jedna stvar koju
æeš saznati o meni, Sveštenièe.

:24:18

Ja sam oprezna osoba,
po prirodi.

:24:22

Uvek oèekujem najgore.

:24:27

Ne možete to uèiniti.
Ne možete.

:24:29

Tetragramaton.
Mi sve smemo.

:24:32

Koliko ste bez doze?

:24:35

Pogledajte se.

:24:37

Pogledajte se!

:24:45

Pogledaj se.

:24:49

Ogledalo je nezakonito.
Uništite ga.

:24:59

Imamo pobunu.
Ulazimo.