1:09:02
Og vi hævder, at dette også
gør sig gældende i Paragraf 41.
1:09:06
At det er en ulastelig forælder..
1:09:08
..der har en fundamental
og af Gud given ret til barnets selskab.
1:09:13
Det..
1:09:14
..gør sig ikke gældende for Desmond Doyle.
1:09:19
Han kom brasende og uanmeldt
ind i hovedbygningen.
1:09:22
Han var forfærdelig ophidset..
1:09:25
..og han lignede en mand,
der var i djævlens vold.
1:09:27
Protest. Deres Nåde,
vidnet udlægger min klient som en dæmon.
1:09:31
Absolut ikke, Deres Nåde.
Søsteren udtrykker sig blot levende..
1:09:35
..og bruger et billedsprog,
der er behørigt for hendes erhverv.
1:09:39
Protesten underkendt. Fortsæt, Søster.
1:09:42
Han var som besat.
1:09:44
Han skreg til mig, "Hvor er min datter?"
1:09:46
- Han skreg af fuld hals.
- Og hvad sagde du til ham, Søster?
1:09:50
- Jeg spurgte ham om han havde en aftale.
- Og hvad sagde han?
1:09:54
Han greb mig om halsen
og kvalte næsten livet ud af mig.
1:09:57
Kværkede mig, gjorde han.
1:10:00
Han sagde, at hvis jeg ikke fortalte
ham hvor hans datter var..
1:10:02
..ville han sønderrive mig lem for lem.
Det var hans præcise ord.
1:10:06
- Jeg troede han ville myrde mig.
- Og hvad gjorde han så, Søster.
1:10:11
Jeg fortalte ham, hvor pigen var
og han løb ovenpå..
1:10:14
..mens han gentog truslerne.
1:10:16
Min hals var sort og blå,
hvor hans tommelfingre havde været.
1:10:19
Anmeldte du denne beklagelige
hændelse til nogen?
1:10:22
Ja, jeg ringede til politiet.
De vil bekræfte hvert et ord.
1:10:25
Søster Theresa besluttede, af sit
hjertes godhed, ikke at anklage ham.
1:10:29
Ikke flere spørgsmål, Deres Nåde.
1:10:33
Har jeg forkludret det for os alle?
1:10:35
Det kan godt være.
1:10:37
Vi bliver bare nødt til at bevise,
at det var et enkeltstående tilfælde..
1:10:40
..og ikke normal opførsel.
1:10:43
- Jeg håber der kun var det ene tilfælde?
- Naturligvis.
1:10:46
Bortset fra, da du forsøgte at slås
med Fader O'Malley på Fergal's.
1:10:49
Nå det..
1:10:51
- Og da du forsøgte at kidnappe dine børn.
- Ja, men jeg var fuld ved begge lejligheder.
1:10:55
For Guds skyld, forsøg ikke at
bruge fuldskab som forsvar.
1:10:58
Det vil ikke imponere dem.