:19:02
Selvä, olemme täällä.
:19:10
Hiljaa! Liikaa puhetta.
:19:13
Tänne alas, kulta.
:19:18
Istu alas.
:19:21
Älä anna hampaideni hämätä.
En minä pure sinua.
:19:23
Sisar Felicity on kultainen.
:19:27
Frigid Brigidiä sinun täytyy varoa.
:19:30
Hän saisi ruumiinkin pelkäämääm kuolemaa.
:19:35
Olen Mary.
:19:37
-Olen Annette.
-Olen Lauren.
:19:39
Olen Evelyn.
:19:40
-Soppa ei näytä kovin hyvältä.
-Totut kyllä siihen.
:19:44
Totut useimpiin asioihin täällä.
Puolet Irlannin lapsista on ahdettu tänne.
:19:49
Kuinka kauan olet ollut täällä?
:19:52
-Kuusi kuukautta?
-Kuusi vuotta.
:19:57
En tule olemaan kauaa täällä.
Isä tulee hakemaan minut pois täältä.
:20:00
Niin minunkin isäni sanoi minulle.
:20:10
Olen pahoillani, Desmond.
:20:12
Olin opiskelupäivien nyrkkeilymestari.
:20:15
-Todella?
-Olkoon se opetus sinulle.
:20:17
Älä koskaan aliarvioi kirkkomilitantin
voimaa.
:20:20
-Jumalan siunausta.
-Kiitos, Isä.
:20:25
Jos haluat lapsesi takaisin noin kovasti,
sinun pitää hankkia hyvä lakimies.
:20:28
Ne maksavat.
:20:32
Mene tapaamaan Michael Beattieta.
:20:34
Ylempi Vuorikatu 24.
:20:36
-Sano, että lähetin sinut.
-Reilua.
:20:38
Sanon, että uusi baariapulainen Fergalin pubista
lähetti minut. Se tekee vaikutuksen.
:20:42
Sano, että Bernadette lähetti sinut,
senkin röyhkimys.
:20:45
Bernadette Beattie, hänen pikkusiskonsa.
:20:48
Työskentelen osa-aikaisena täällä
auttaakseni setääni Fergalia.
:20:50
Olen apteekkarioppilas, oikeastaan.
:20:52
Eli, olet se kaunis veljentytär,
josta Fergal aina leuhkii.
:20:55
Lyön vetoa, että monet
juoksevat perässäsi.
:20:59
Kyllä, mutta kukaan heistä ei ole
onnistunut nappaamaan minua vielä.