1:08:00
Olet historiankirjoissa.
1:08:03
Ja autat tätä maata pääsemään pois keskiajalta.
1:08:09
Rukoushelminauha.
Luulin, ettet ole uskonnollinen.
1:08:13
En olekaan.
1:08:16
Kun tuomio luetaan,
tällä kerätään pisteitä.
1:08:22
Muista Nick, puhu sydämestäsi.
1:08:25
Istun ylhäällä parvella
Ferretin silmien ulottumattomissa.
1:08:29
Kiitos Tom.
1:08:31
-Lykkyä tykö, poika.
-Kiitos kaikesta.
1:08:35
No niin.
1:08:41
Taistelu alkakoon.
1:08:44
-Onko tämä hyvin?
-Se on hienosti.
1:08:47
Ministeri, nyt jo kolme kertaa
olette kieltäytyneet -
1:08:50
harkitsemasta uudelleen Desmond Doylen tapausta.
Pitääkö paikkaansa?
1:08:54
Pitää. Päätös, jota sittemmin on
puoltanut Korkein oikeus.
1:08:59
Kyllä, mutta syyt oikeudenkäyntiin nyt
ovat periaatteiltaan erilaiset, eikö niin?
1:09:05
Otaksuisin niin.
1:09:06
Voitteko kertoa ministeri, kenelle tai
mille olette velkaa korkean asemanne?
1:09:12
Anteeksi?
1:09:13
Työnne herra. Kuka nimitti teidät?
1:09:15
Vastalause, herra tuomari.
Tämä on epäolennaista, etten sanoisi röyhkeää.
1:09:19
Herra tuomari -
1:09:21
kantajan asianajaja on todellakin
epäonnistunut perustellessaan asiaankuuluvuuden.
1:09:26
Olen juuri tekemässä sen, herra tuomari.
1:09:28
Toivon niin, herra Barron. Jatkakaa.
1:09:32
Opetusministerinä, olette
hallituksen virkaan nimittämä, ettekö olekin?
1:09:36
Tietysti olen.
1:09:38
Mikä on asiakirja johon Irlannin
hallituksen toimivalta perustuu -
1:09:41
ja niin ollen myös sinun toimivaltasi?
1:09:45
Irlannin perustuslakiin.
1:09:47
Oletko lukenut sitä viime aikoina?
1:09:50
Vastalause, herra tuomari.
Tämä on sietämätöntä!
1:09:52
Kantajan asianajaja ei osoita kunnioitusta
todistajaa kohtaan, herra tuomari.
1:09:56
Vastalause hyväksytty.
1:09:58
Olkaa varovainen herra Barron.
Todistajaa täytyy kohdella kunnioituksella.