Evelyn

:17:03

Hajde, sjedni se. Sada cipele.

:17:10

Možeš me zvati Felicity.

:17:13

Kako ti je ime?

:17:14

Evelyn. Evelyn Doyle.

:17:17

Drago mi je upoznati
te, Evelyn Doyle.

:17:19

I meni vas, sestro Felicity.

:17:29

Dobar dame, dame.

:17:30

Biste li se odrekle penija
za jadnu afrièku djecu?

:17:33

U redu. Hvalevrijedan
je to pothvat.

:17:36

Hvala vam. Dobrodušni ste.
Bog vas blagoslovio.

:17:38

Još jedno pivo.

:17:40

Dovoljno ste popili.
-Slušaj me,

:17:43

dojadilo mi je da mi ljudi
govore što da radim.

:17:45

Daj mi još jedno pivo.

:17:49

U redu.

:17:51

Može nekoliko penija?
-Dobar dan, oèe O´Malley.

:17:54

Siroèad doista treba vašu
milostinju. Hvala vam.

:17:58

Oèe,

:18:00

tvoja mi je Crkva oduzela
djecu. Siroèad su zbog vas.

:18:09

Bravo, oèe.

:18:12

Imate snažan udarac.

:18:16

Evo nas, stigle smo.

:18:24

Tišina! Previše prièate!

:18:27

Izvoli sjesti, draga.

:18:32

Bravo, samo tako.

:18:34

Nemoj da te moji zubi
zavaravaju. Ne grizem.

:18:37

Sestra Felicity je jako dobra.

:18:40

Moraš se paziti
Frigidne Brigide.

:18:43

Mogla bi i mrtvaca uplašiti.

:18:48

Ja sam Mary.

:18:49

Annette. -A ja Lauren.

:18:51

Ja sam Evelyn. Vaša juha
ne izgleda baš dobro.

:18:55

Naviknut æeš se.

:18:56

Kao i na veæinu stvari ovdje.

:18:58

Ovdje se nalazi
polovica irske djece.