1:09:00
-Este bine aºa?
-Da.
1:09:04
Domnule ministru, aþi refuzat de trei ori
1:09:07
sã luaþi în considerare cazul lui Desmond Doyle.
Aºa este?
1:09:11
Da. O decizie susþinutã de Curtea Înaltã.
1:09:15
Da, dar acum avem alt caz, nu-i aºa?
1:09:21
Cred cã da.
1:09:23
Aþi putea sã ne spuneþi, domnule ministru,
cui datoraþi poziþia în care sunteþi?
1:09:29
Pardon?
1:09:30
Postul dumneavoastrã, domnule. Cine v-a
dat acest post?
1:09:32
Obiectez, mãria voastrã. Este irelevant,
dacã nu chiar insolent.
1:09:36
Mãria ta,
1:09:37
Avocatul nu a reuºit sã se exprime relevant.
1:09:42
Voi face asta imediat.
1:09:45
Sper, domnule Barron. Continuaþi.
1:09:49
Ca ministru al Educaþiei, sunteþi
numit de guvern, nu?
1:09:53
Desigur.
1:09:54
Pe autoritatea cãrui document se bazeazã guvernul irlandez
1:09:58
ºi în aceeaºi mãsurã dumneavoastrã?
1:10:01
Pe Constituþia irlandezã.
1:10:04
Aþi citit-o în ultimul timp?
1:10:06
Obiectez, domnule judecãtor. Este de nesuportat ce face el!
1:10:09
Martorul nu este cel acuzat în acest caz.
1:10:13
Obiecþia se susþine.
1:10:15
Aveþi grijã, domnule Barron. Martorul
trebuie tratat cu respect.
1:10:18
Am înþeles, domnule.
1:10:21
Aº fi bucuros dacã aþi citi cu voce tare
1:10:24
extractele pe care vi le-am precizat acolo
1:10:27
pe care am zis noi cã se bazeazã autoritatea dumneavoastrã.
1:10:33
"Articolul întâi."
1:10:35
"Constituþia Irlandei trebuie sã fie în comun acord
cu legea lui Dumnezeu."
1:10:40
"Articolul 41."
1:10:42
"Un pãrinte ºi un copil au dreptul dat de Dumnezeu"
1:10:46
"de a se bucura de companie reciprocã."
1:10:52
"Articolul 42."
1:10:53
"Unui tatã nevinovat nu i se va putea lua dreptul"
1:10:57
"de a-ºi educa copiii direct."