1:23:04
U sluèaju Crown protiv Clark, 1891 ...
1:23:07
princip roditeljskog prava
za njenu ili njegovu decu...
1:23:11
je bio zatvoren u zajednièkom pravu.
1:23:16
Meðutim...
1:23:19
...roditeljsko pravo...
1:23:20
moe biti, kao zajednièko pravo,
ponovno napisano statutom.
1:23:28
-Meðutim...
-Da, dragi boe.
1:23:31
...za razliku od Engleza...
1:23:32
mi Irci imamo napisan Ustav...
1:23:36
pa tako, po reèima
molitve Evelyn Doyle:
1:23:40
''Istina i pravda neka procvetaju.''
1:23:43
Nalazim istinito,
kako gospodin Barron tvrdi...
1:23:48
da roditelj ima
bezuslovno i Bogom dato pravo...
1:23:51
na drutvo svoje dece.
1:23:54
Zbog toga
presuðujem u korist alioca, gospodina Doyle.
1:24:14
Uspeli smo!
1:24:23
Desmond Doyle je pobedio!
1:24:27
Slava bogu!
1:24:33
-Hvaljen bog!
-Sestro, pobedili smo.
1:24:38
Drago dete, nemoj me zaboraviti.
1:24:41
Neæu, sestro. Volim vas.
1:24:51
Trebaæe ti
domaæica sada, zar ne?