:12:06
Under paragraf 10
i Barnavårdslagen 1941 ...
:12:09
Jag fastställer härmed
att framtill dess att det sker en inkomstförbättring...
:12:14
och en förbättring i familjen
hos Desmond Doyle...
:12:18
hans två söner, Dermot och Maurice...
:12:22
kommer att placeras
hos "Christian Brothers" i Kilkenny...
:12:25
och hans dotter, Evelyn Doyle...
:12:29
kommer skrivas in
i St. Josephs Skola i Dublin.
:12:33
Jag hoppas att du inte behöver ha dem
bortlämnade för länge.
:12:44
Pappa!
:12:48
Kom hit. Kom och sätt er ner.
:12:50
-Jag vill åka hem.
-Jag vet att du vill åka hem.
:12:53
Vi ska åka hem snart. Lyssna.
:12:56
Jag älskar er väldigt mycket.
Det måste ni förstå.
:13:33
Farfar, där är St. Joseph, Jesus pappa!
:13:38
Jag ska be att han tar hem oss.
Han kommer att förstå.
:13:41
Det stämmer, hjärtat.
Han kommer att förstå.