Evelyn
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:05:00
den första dagen av detta
historiska fall.

1:05:04
En fin, tjänstebil har just anlänt.
1:05:07
Det är Utbildningsministern.
1:05:09
Det ser ut som om han hellre
hade velat vara någon annanstans idag.

1:05:13
Det måste vara så här soldaterna
känner sig innan en sammandrabbning.

1:05:17
-Nervös?
-Nervös?

1:05:19
Jag försöker bara skapa lagenlig
historia...

1:05:21
genom att göra något som inte gjorts
förut, och om jag misslyckas är jag arbetslös.

1:05:26
Men om du vinner blir du odödlig.
1:05:29
Då kommer du i historieböckerna.
1:05:32
Och du hjälper landet att komma
ur De Mörka Åren.

1:05:38
Radband.
Jag trodde inte du var religiös.

1:05:42
Det är jag inte.
1:05:45
När domen fastställs,
är dessa till för att räkna poängen.

1:05:50
Kom ihåg, Nick, tala från hjärtat.
1:05:53
Jag kommer sitta bland åskådarna,
där inte Ferret kan se mig.

1:05:57
Tack, Tom.
1:05:58
-Lycka till.
-Tack för allt.

1:06:03
Så där ja.
1:06:08
Låt striden börja.
1:06:11
-Är det bra såhär?
-Det är bra.

1:06:14
Minister, ni har nekat
tre gånger nu...

1:06:17
till att ompröva fallet Desmond Doyle.
Stämmer det?

1:06:21
Det gör det. Ett beslut som senare
godkändes av Högsta domstolen.

1:06:25
Ja, men grunden för vår handling
är fundamentalt annorlunda nu, eller hur?

1:06:31
Ja, det antar jag.
1:06:33
Kan ni tala om för oss, Ministern, vem
eller vad ni har att tacka för din position?

1:06:38
Ursäkta?
1:06:39
Ert jobb, sir. Vem utnämnde er?
1:06:41
Protest, Herr domare.
Det är irrelevant, för att inte oförskämt.

1:06:45
Herr domare...
1:06:46
Advokaten för kärande har verkligen
misslyckats med att fastställa relevans.

1:06:51
Men jag kommer till det, Herr domare.
1:06:53
Jag hoppas det, Mr. Barron.
Fortsätt.

1:06:57
Såsom Utbildningsminister, är ni anställd
av regeringen eller hur?


föregående.
nästa.