1:21:00
så är det Allra Högsta Domstolens plikt...
1:21:03
att inte bara följa prejudikat...
1:21:06
utan också att sätta nya.
1:21:08
På de grunder som har lagts fram...
1:21:10
att Barnens Rättigheter 1941,
Kapitel 10...
1:21:14
går stick i stäv mot en förälders
grundläggande, av Gud given rätt..
1:21:16
till sina barns sällskap...
1:21:18
och är därför oförenligt med
Författningen...
1:21:21
Jag finner det till kärandes fördel,
Desmond Doyle.
1:21:26
Underbart! Barn,
sluta inte att be nu!
1:21:30
...Allra Högsta Domstolen. Nu hänger allt på
domare Lynch, en Kerry man.
1:21:35
Spänningen här är nästan
olidlig.
1:21:39
Jag har inte upplevt något liknade, sedan
Tom Connollys straffspark i sista minuten...
1:21:44
som gav Irland segern mot Triple Crown,
för 30 år sedan.
1:21:47
Och häpnadsvärt...
1:21:49
Connolly är nu med i
Desmond Doyles lag.
1:21:53
Jag har imponerats av
Desmond Doyle ihärdighet...
1:21:56
och beslutsamhet att återuppbygga
sin ekonomi och hemmets förhållande...
1:22:01
i kölvattnet efter sin frus
beklagliga flykt.
1:22:04
Jag har också lagt märke till
de tydliga band av kärlek och tillgivenhet...
1:22:07
mellan Doyle och hans dotter, Evelyn...
1:22:10
som gjorde djupt intryck på mig,
och säkert på oss alla...
1:22:13
-i vittnesbåset.
-Snälla, nej. Ge oss inte ett ''Likväl.''
1:22:16
Likväl, vi är lagens försvarare...
1:22:20
och får inte styras av känslor.
1:22:24
Fastän Mr. Barron
gjorde en drivande och kraftfull plädering ...
1:22:28
på sin klients vägnar...
1:22:29
en rörande vädjan till hjärtat...
1:22:33
vi, som lagens män, måste bedöma
med huvudet inte med hjärtat.
1:22:38
Tom, har vi förlorat?
1:22:39
Jag håller med min lärda vän,
Domare Ferris...
1:22:42
-Ja, om han inte säger ännu ett ''Likväl.''
-...att det är beklagligt...
1:22:46
att inget prejudikat har åberopats
för att stödja Mr. Doyles fall.
1:22:54
Likväl...
1:22:56
fastän inget prejudikat finns
i den Irländska lagen...
1:22:59
kan vi anföra skäl
från ett engelskt liknade fall.