:45:00
çok eðleniyordur.
:45:04
Ama þunu kendinize sorun, Bay Önemli Adam.
:45:07
Ya sizin aileniz olsaydý?
:45:10
Geri almak için diþiniz
týrnaðýnýzla savaþmaz mýydýnýz?
:45:13
Yoksa sadece kalpsiz, korkak bir p*ç misin?
:45:56
Tebrikler. Bir avukatýnýz oldu.
:46:00
Gerçek mi bu?
:46:02
Kim?
:46:04
Ben.
:46:07
Kimyager deðilsin yani?
:46:09
Hem yanki olup hem de burda nasýl çalýþýyorsun?
:46:11
Aslýnda Ýrlandalýyým.
:46:14
Kilkenny'de doðdum ve 9
yaþýna kadar orada büyüdüm.
:46:17
Sonra Amerika'ya göç ettik,
ve ben bir süre sonra...
:46:21
UOD'de hukuk okumak için geri döndüm.
:46:22
Yani, Ýrlanda mahkemelerinde
dava açma yetkisi var.
:46:25
Yanki olmam seni rahatsýz mý ediyor?
:46:28
Hayýr. Yankileri severim.
:46:31
En baþýnda çoðu zaten Ýrlandalýydý.
:46:34
Fakat sana çok fazla para
ödeyebilecek durumda deðilim.
:46:38
Bunu para için yapmýyorum.
:46:40
Masraflarý karþýlaman yeter.
:46:45
Tamam.
:46:47
Yardýmýna müteþekkirim, gerçekten.
:46:51
Elimizden geleni yapacaðýz.
:46:53
-Tamam. Görüþürüz. -Görüþürüz.
:46:59
-Elimizden geleni yapacak mýyýz?
-Bu iþte beraberiz dostum.