:48:08
Bu arada, Bakaným...
:48:11
resimleriniz iðrenç.
:48:15
Asýl ihtiyacýmýz olan aile
hukuku konusunda uzman biri..
:48:19
-Biliyor musun? -Senin
uzman olduðunu sanýyordum.
:48:21
20 yýldýr aile hukukuyla ilgilenmedim.
Sadece çalýþma bilgim var.
:48:26
Yani ne dediðini bilmiyor
musun? Kitaplara baksan?
:48:30
O kadar olay deðil. Ustalýk isteyen bir alandýr.
:48:34
Herkesin Kurumla karþýlaþmaya
çekindiði bir sorunumuz var.
:48:39
Þu adamýn adý neydi. Bize
aile hukuku dersi veren?
:48:43
-Hatýrlýyor musun? Esas oðlan. -Tom Connolly.
:48:45
Kýkýrdaðý gidene kadar Ýrlanda'da
rugby oynayan bir Connolly vardý.
:48:49
Boþ zamanlarýnda hukukla uðraþýrdý. O olabilir mi?
:48:53
Baylar, ilginizle beni þýmartýyorsunuz,
ama ben iki sene önce emekli oldum.
:48:58
Kýsacasý, mahkemede konuþmaya
daha fazla katlanamam.
:49:02
Mahkemede konuþmanýz gerekmeyecek.
Bay Barron bütün konuþmalarý yapar.
:49:07
Fakat açýkçasý, yardýmýnýz gerekiyor.
:49:10
Aile hukukundan çok zamandýr uzaðým.
:49:13
Öyle de olsa danýþman olarak katýlabilirsiniz.
:49:18
Söylemek istemezdim ama, Bay Doyle.
:49:22
Hükümeti savunmak için en
iyi adamlarýný öne sürecekler.
:49:27
Paranýn tutabileceði en iyi avukatlarý.
:49:30
Benden bu yüzden nefret ederler.
:49:32
Beni satýn alamadýlar.
:49:34
Ýnanýyorum ki, eðer Tanrý varsa, bize
yardým etmek için bir þeyler yapacaktýr.
:49:41
Ýnancýnýz beni çok duygulandýrdý.
:49:45
Yardýmýný gördüðüm tek Kutsal Ruh bu...
:49:51
Slainte.
:49:59
Gençken benim için bir
kahramandýnýz, Bay Connolly.