:47:03
Baþka avukata býrakýr mýyým sanýyorsun?
:47:06
Baþka seçeneðimiz yok.
Niye üstlendiðini bilmiyorum.
:47:09
Çünkü ne yaþadýðýný, benim
kendi hatamdan biliyorum.
:47:13
Kendi çocuklarýmý boþanmada yitirdim.
:47:15
-Neye karþý durduðumuzun farkýnda deðilsin.
-Neye karþý durduðumuzun farkýndayým.
:47:21
Sence þansýmýz ne kadar?
:47:24
Sen ve Bay....
:47:26
- Bay Doyle. -Bay Doyle.
:47:29
Bir boyacý ve ne? Dekoratör mü?
:47:32
Senin için, usta ticaret adamý.
:47:36
Her þey bir yana, çok pahalýya patlayacak.
:47:39
Kaybedersek.
:47:41
-Kaybedeceksiniz, Bay.... -Beattie.
:47:44
Kaybedeceksiniz. Çünkü kazansaydýnýz...
:47:48
aile hukukunun tüm temelleri zarar görürdü.
:47:52
Ve inanýn bana beyler, bunun
olmasýna izin verilmeyecek.
:47:55
Tavsiyeniz için teþekkürler, Bay....
:47:59
Gidelim mi?
:48:08
Bu arada, Bakaným...
:48:11
resimleriniz iðrenç.
:48:15
Asýl ihtiyacýmýz olan aile
hukuku konusunda uzman biri..
:48:19
-Biliyor musun? -Senin
uzman olduðunu sanýyordum.
:48:21
20 yýldýr aile hukukuyla ilgilenmedim.
Sadece çalýþma bilgim var.
:48:26
Yani ne dediðini bilmiyor
musun? Kitaplara baksan?
:48:30
O kadar olay deðil. Ustalýk isteyen bir alandýr.
:48:34
Herkesin Kurumla karþýlaþmaya
çekindiði bir sorunumuz var.
:48:39
Þu adamýn adý neydi. Bize
aile hukuku dersi veren?
:48:43
-Hatýrlýyor musun? Esas oðlan. -Tom Connolly.
:48:45
Kýkýrdaðý gidene kadar Ýrlanda'da
rugby oynayan bir Connolly vardý.
:48:49
Boþ zamanlarýnda hukukla uðraþýrdý. O olabilir mi?
:48:53
Baylar, ilginizle beni þýmartýyorsunuz,
ama ben iki sene önce emekli oldum.
:48:58
Kýsacasý, mahkemede konuþmaya
daha fazla katlanamam.