:08:02
Wat had ik dan moeten doen ?
We hebben niet de tijd of het geld...
:08:06
... om het als een CGI-effect te doen.
Ik heb grote deal gekregen met die plek in Oostenrijk...
:08:11
... en ik dacht dat jij het in het echt wilde doen.
- Waarom heb je me dat dan niet verteld ?
:08:16
Ik vertelde het je daar binnen !
- Luister, toen wij dit bedrijf begonnen, Jeffo...
:08:21
... ging ik akkoord uit jou zakelijke kant te blijven
en jij om uit mijn creatieve kant te blijven.
:08:25
Jij hebt zojuist een beslissing genomen
die mijn kant beinvloed.
:08:28
En die verdomme aan mijn kant is begonnen !!
Nee, nee, nee !!
:08:33
Het spijt me zo , ik beloof je dat ik nooit,
maar dan ook nooit meer aan jouw kant kom.
:08:40
Heb je dat ?? - Ja.
OK, omhoog maar met je.
:08:47
Jullie gasten zijn gek...
:08:55
OK, wat denk je ervan ?
- Ik denk dat het een te gek feest word !
:08:58
Dat is maar wat ik denk, maar goed.
- Je weet wat ik denk.
:09:01
Luister, ik geef je alle tijd daarboven
die je maar nodig hebt...
:09:04
... maar je doet niks voordat
ik je een start-signaal geef.
:09:08
Wie wil je zo ver krijgen het te doen ??
- Ik weet het niet, Flaky ? Weet je iemand ?
:09:16
Jawel, ik ken wel een paar mensen...