:12:10
What's up bitches ?
:12:15
Nee, doe het glas van mevrouw maar eerst.
- Nee, dank u.
:12:18
Ach, kom op, toe nou....
- Jeffrey, als je me nodig hebt ben ik achterin.
:12:26
De regisseur lijkt niet zo blij om me te zien.
- Oh, die is waarschijnlijk gewoon geintimideerd.
:12:31
Ik heb nog niet zoveel gouden medailles
op zijn plank gezien.
:12:45
Omdat Jeffrey een achtelijke idioot is.
:12:47
Want als hij zo slim is, waarom heeft hij
dan niet het digitale effect gelanceerd ?
:12:50
Er is nu geen manier meer
om het nog te kunnen gebruiken.
:12:52
OK.
- Hey, wat is jou probleem ??
:12:55
Bemoei jij je nou maar gewoon met
je eigen zaakjes, OK Shutzle-boy ?
:13:01
Probeer te ontspannen en haal dat
verdomd grote ding van je rug.
:13:05
Dat kan ik niet.
- Waarom niet ?
:13:08
Het is mijn parachute...
:13:12
Je WAT ??
:13:15
Het is mijn parachute. Je weet maar nooit
wanneer die van pas kan komen.
:13:17
Blijkbaar is hij bang voor vliegen.
- Luister, ik hou niet van dingen die ik niet controleer...
:13:22
OK ? zoals een ton metaal die
60.000 voet boven de grond vliegt.
:13:26
Dus... Kunnen jullie je met je eigen zaken bemoeien ?
Alsjeblieft ?
:13:32
Hey ! Lees dit eens...
Houd je gedachten van dingen af.
:13:46
Ik zou me er geen zorgen om maken.
Die kerel was slecht, en kon het verwachten.
:13:51
Oh ja ?? En die andere 200 die
omgekomen zijn dan ?
:13:53
Waren die ook slecht ?
- Tja, je hebt gelijk. We zijn dode mensen...