:19:01
Saai.
- Belachelijk.
:19:02
Dom.
:19:04
Wacht even, wat was de vraag ook alweer ?
- De vraag is wat ik hier met jullie 2 doe.
:19:10
Alsjeblieft, hier....
Alsje...
:19:18
Proost !
:19:35
Dat is perfect !
:19:37
We kunnen de explosieven langs de
rand naar beneden leggen...
:19:39
... zodat de lawine meer ruimte
heeft om te rollen.
:19:43
Wat is dat ?
- Een vakantieoord.
:19:46
Een vakantieoord ??
- Het is nog niet af.
:19:49
Maar, zit er iemand in ?
- Serviers.
:19:52
Wat ??
- Werkers...
:19:54
... We zitten hier vlak aan
de grens met Joegoslavie.
:19:56
Luister, kunnen wij daar niet blijven ?
- Misschien.
:20:00
Echt niet !
- Waarom niet ?
:20:02
Het is dicht bij de plek waar we werken,
dat maakt alles een stuk makkelijker.
:20:04
Jij bent creatief, ik zakelijk,
waar we verblijven is mijn zaak.
:20:19
Oostenrijk !!
- Zijn jullie klaar ?
:20:26
Ga d'r voor !!
:20:40
Nee, nee nee nee...
Dat hebben we niet afgesproken.
:20:44
Vertel hem dat we dit niet
hebben afgesproken.
:20:46
Hij zegt dat dit niet volgens
de afspraak is.
:20:52
Ze hebben het recht om het te
veranderen. We kunnen niks doen.
:20:54
Dit is gelul ! Vertel hem dat ik een
grote Amerikaanse regisseur ben...
:20:59
... die een grote Amerikaanse reclame
moet filmen, en dat ik het tarief wil...