:37:22
Fixe. Avança.
É altura de deslizar antes de chamarmos isto de dia.
:37:27
E eu?
:37:29
Avançando para Chloe.
:37:33
Sacana.
- Ainda te oiço Chloe.
:37:35
Sim, eu sei.
:37:39
Como está indo isso rapazes?
:37:40
Está indo lindamente.
:37:41
Nós vamos filmar a avalanche e conometra-la.
Tu queres vir?
:37:43
Não, não, não...
:37:51
Qual é o teu problema comigo exactamente?
:37:55
Queres saber o meu problema?
:37:56
Apenas pensei que estavas cansada de descer
e subir a montanha o dia todo.
:38:01
Eu consigo fazer isto, sabes.
:38:03
Não consegues lidar com as mudanças no chão.
:38:05
Não consegues lidar com quedas.
- Eu consigo fazer qualquer coisa se puzer a minha mente nisso.
:38:10
Tu queres mesmo saber o que é esquiar
fugindo de uma avanlanche?
:38:15
Sim.
:38:19
Tens a certeza?
:38:21
Sim!
:38:22
Tudo bem.
:38:24
Tu é que pediste.
:38:25
Anda.
:38:29
Deus abençoe o teu caminho.
:38:35
Ok.
:38:36
Pronto Mark?
:38:44
Zoran?
:38:55
Will... estás em posiçao?
:38:58
Ohh porra!