:05:00
Det här är ett bra exempel på en värld
utan gravitation.
:05:04
Men i min värld finns den.
:05:06
Vi gör det här på mitt sätt.
:05:08
Ursäkta mig.
:05:11
Det är på ditt ansvar.
:05:12
- Du får förklara det för våra klienter.
- Jag bryr mig inte. Fortsätt bara.
:05:16
Igen?
:05:23
Vi är klara.
:05:25
Action!
:05:43
- Är du beredd?
- Kom igen, ta i.
:05:47
Snabbare, snabbare.
:06:20
Fantastiskt.
:06:40
Det här är inte mitt fel, mr Imahara.
Jag försökte följa manuset.
:06:44
Men regissören här beslutade
att göra som han själv ville.
:06:47
Kan du förvissa dig om att mr...
:06:53
Han älskar det.
Han tror att lavinen blir en hit.
:06:57
Fint.