:36:01
по-научно обосновано,
отколкото е било преди.
:36:05
Но за тези, които искат лечение,
:36:08
които имат воля и желание
:36:12
да водят нормален живот,
:36:14
все още остава искрица надежда,
:36:17
от %5 до %30 шансове за успех,
:36:22
за пълно хетеросексуално поведение.
:36:25
За повечето, самото лечение
:36:28
променя съзнанието на пациента.
:36:32
То какво включва?
:36:35
Лечението?
- Включва психиатрични сеанси.
:36:38
Два пъти седмично, понякога повече.
:36:41
Просто разговори?
- Да.
:36:43
Някои пациенти опитват допълнително
някои по-поведенчески методи.
:36:49
Поведенчески?
- Например електрошокова терапия.
:36:53
Или хормонална
ребалансираща процедура.
:36:58
Знам, че всичко това може
да ви се струва странно.
:37:04
Предлагам ви да
помислите известно време.
:37:06
Да премислите различните
възможности, които обсъдихме.
:37:09
Да ги обсъдите с жена си.
- Не, аз вече знам.
:37:12
Искам да започна лечението.
:37:20
Не мога да оставя това нещо
:37:23
да разруши живота ми,
:37:26
семейството ми.
:37:31
Знам, че това е болест,
:37:34
защото ме кара да се чувствам
:37:37
неудобно.
:37:42
Д-р Боуман, обещавам ви,
че ще се преборя с това.
:37:47
Ще го победя.
:37:49
Господ да ми е на помощ.
:37:52
Потвърдете часа,
за който говорихме с Росалин.
:37:56
Ще се видим във вторник.
- Благодаря, докторе.
:37:59
Г-н Уитакър, г-жо Уитакър.
- Благодаря, докторе.