Far from Heaven
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:02
Kdo jiný mohl být tak roztržitý?
Ne, ne, to tou barvou.

:25:07
Hodí se k vám.
:25:09
Tak, dìkuji vám pane Deagan...
za nalezení.

:25:12
Prosím, øíkejte mi Raymond.
Dìkuji, Raymonde.

:25:19
Všechno vypadá nádhernì, mimochodem
Dobøe.

:25:23
Myslím, že máme všechno pod kontrolou.
:25:25
Muselo to být tìžké...
pøevzít vìci po otci tak rychle.

:25:30
Mezi otcovými obchody,
mým obchodem....

:25:34
a staráním se o malé dìvèe,
:25:37
nezùstává moc èasu na pøemýšlení.
:25:39
Nevìdìla jsem, že máte dìti.
Jen jedno...Jmenuje se Sarah.

:25:43
A kolik je Sáøe?
Jedenáct.

:25:46
Jsem si jistá, že
je to pùvabné dìvèe.

:25:49
Vy a vaše žena
musíte být velmi hrdí.

:25:52
Paní Deaganová, moje žena...
:25:56
zemøela, když bylo Sáøe pìt.
:25:59
Raymonde,
to je mi líto.

:26:01
Dìkuji.
:26:04
Sára a já,
:26:07
se máme dobøe.
:26:09
Víte,
mám tu nìkde její obrázek.

:26:12
Tady je.
To je moje Sára.

:26:15
Je rozkošná.
:26:17
Kouknìte na ty oèi.
:26:21
Slyšela jsem správnì, že jste
se zmínil o obchodu?

:26:23
Ano, kvìtináøství.
Je to jen malé místeèko v Hawthorn.

:26:28
Zaèal jsem jako služba pro zahrádkáøe...
:26:31
když jsem otevøel obchod.
To bylo pøed šesti lety a....

:26:34
Je to jediná vìc,
na kterou ještì obchodnická škola staèí.

:26:39
Je to úžasné, Raymonde.
Mìl byste být velmi hrdý.

:26:44
To jsem.
:26:46
Kdybyste byla nìkde v okolí
urèitì se zastavte.

:26:49
To urèitì udìlám.
V poøádku.

:26:53
Dìkuji.
Není zaè.


náhled.
hledat.