Far from Heaven
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:01
Dìkuji.
:26:04
Sára a já,
:26:07
se máme dobøe.
:26:09
Víte,
mám tu nìkde její obrázek.

:26:12
Tady je.
To je moje Sára.

:26:15
Je rozkošná.
:26:17
Kouknìte na ty oèi.
:26:21
Slyšela jsem správnì, že jste
se zmínil o obchodu?

:26:23
Ano, kvìtináøství.
Je to jen malé místeèko v Hawthorn.

:26:28
Zaèal jsem jako služba pro zahrádkáøe...
:26:31
když jsem otevøel obchod.
To bylo pøed šesti lety a....

:26:34
Je to jediná vìc,
na kterou ještì obchodnická škola staèí.

:26:39
Je to úžasné, Raymonde.
Mìl byste být velmi hrdý.

:26:44
To jsem.
:26:46
Kdybyste byla nìkde v okolí
urèitì se zastavte.

:26:49
To urèitì udìlám.
V poøádku.

:26:53
Dìkuji.
Není zaè.

:27:06
Jestli to je tvùj otec...
:27:09
Nedìlejte si starosti Sybil,
já to vezmu.

:27:17
Haló?
:27:19
Franku,
ješte jsi neodešel?

:27:22
Oh, ne.
Ne znovu.

:27:26
V poøádku.
:27:29
Nashle, drahý.
:27:34
Zase nepøijde domù?
Ne, pøijde pozdìji.

:27:38
Otec nikdy nechce jít domù.
:27:40
Janice samozøejmì že chce. Je jen velmi
zaneprázdnìný prací a pod velkým tlakem.

:27:45
Sklapni.
:27:47
Janice, to staèilo.
:27:52
Sybil, víte co?
:27:55
Odložte talíø pro pana Whitakera.
Jdu dolu do jeho kanceláøe...

:27:58
a vezmu mu nìco sama.

náhled.
hledat.