:46:00
spoleèenským stránkám Hartfordu.
:46:03
Mono. Skuteènì, musíte ji ignorovat,
pane Farnsworth.
:46:06
Je mi potìením.
Doufám, e se dobøe bavíte.
:46:09
Morris nám vyprávìl
nejrozkonìjí pøíbìh...
:46:12
o faleném Rembrandtovi.
:46:15
Cathy, nenech se námi zdrovat.
Vím e chce vidìt pøehlídku. Umírám zvìdavostí.
:46:20
Ano, drahá,
jednodue okouzlující.
:46:24
Eleanor, mìla bys být hrdá.
Dìkuji, Mono.
:46:27
Bylo okouzlující vá potkat, pane Farnswothe.
Nápodobnì, má drahá.
:46:46
ena Hartfordkého vedoucího úøedníka...
:46:49
intimnì spojená s Picassem?
:46:53
Paní Leacocková, ráda vás znova vidím.
:46:56
A jak je vaemu okouzlujícímu manelovi?
:46:59
Je mu moc dobøe.
Dìkuji.
:47:03
Omluvíte mì?
Jen na chvíli?
:47:06
Samozøejmì, drahá.
Dìkuji.
:47:10
Raymond, jak ohromné
pøekvapení najít vás tady.
:47:14
Paní Whitakerová, zdravím.
:47:16
Je to vae dcera?
Ano, to je moje Sára.
:47:19
Ahoj, Sáro.
Ahoj.
:47:22
Bobby, pojï sem!
povìz, Sáro,
:47:27
nejhraje si Hutch a jeho malý bratr
tamhle vepøedu?
:47:31
Vzpomíná si na nì, zlato?
:47:34
Jistìe.
:47:37
Den, kdy jsme li do domu Hutchinsonových.
:47:40
Ano.
:47:43
Co bys øekla na to, jít na chvilku ven a
kouknout se co hrají?
:47:49
Bì.
:47:51
Pro otce?
:47:55
Do toho.